Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của các đoạn văn bạn cung cấp:
Về đến nhà, tôi khoái chí đăng những bức ảnh đã chỉnh sửa lên vòng bạn bè (WeChat Moments).
Sáng hôm sau tỉnh dậy, vừa cầm điện thoại lên đã thấy màn hình hiển thị hơn 99 tin nhắn, sợ đến mức tôi bật thẳng dậy khỏi giường.
Tay run rẩy bấm vào WeChat, phát hiện tất cả tin nhắn đều do đồng nghiệp gửi đến. Đọc rõ nội dung, tôi ngớ người.
"Trời đất ơi, cậu với sếp hẹn hò rồi à??"
"Tiểu Cận, cậu và sếp có chuyện gì vậy, cậu đã thấy bình luận của anh ấy trên vòng bạn bè của bạn chưa?"
Tôi vội vàng mở vòng bạn bè mà mình đã đăng hôm qua, không ngờ lại quên chặn Tống Dật Chi rồi.
Anh ấy bình luận phía dưới một câu: "Giả vờ ốm xin nghỉ chỉ để đi tìm mấy gã đàn ông hoang dã đó à? Tôi không đẹp trai hơn bọn họ sao?"
...Không thể không thừa nhận, Tống Dật Chi quả thực rất đẹp trai, còn đẹp trai hơn cả những người mẫu nam đó. Trước đây khi học cấp ba, anh ấy đã là hotboy được cả trường công nhận, cái khuôn mặt đó thật sự khiến người người phải ghen tị (nguyên văn: nhân thần cộng phẫn). Lý do chính tôi chịu chơi với anh ta hồi nhỏ là vì anh ta sinh ra đã rất đẹp trai.
Chưa kịp nghĩ thông suốt ý nghĩa câu bình luận của anh ta, Tống Dật Chi liền gọi video call đến. Tôi vội vàng ngắt máy. Cái bộ dạng đầu bù tóc rối vừa mới ngủ dậy mà để anh ta nhìn thấy thì chắc phải cười tôi cả đời mất.